Zapowiedź siódmego dnia 3. Międzynarodowego Festiwalu Trans/Misje 2020 Troki-Wilno
Dzień 7: Łotwa / Litwa / Ukraina,19 września (sobota)
Fotografia / Film / Teatr / Taniec / Muzyka
16.00 Wernisaż wystawy fotograficznej Andriya Dudy / Pałac Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki
16:30 Pokaz zapisu filmowego spektaklu „Emigranci” wg S. Mrożka, Ukraiński Narodowy Akademicki Teatr Dramatyczny im. Marii Zankovetskej we Lwowie, reż. V. Sikorsky / Dom Kultury Polskiej, ul. Naugarduko 76, Wilno
19.00 Spektakl „Bliskość”, zespół taneczny Teatru Daugavpils w Dyneburgu, reż. O. Shaposhnikov, chor. I. Savelyeva / Sala Wielka Pałacu Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki (16+)
21.00 Koncert zespołu Black Biceps / Restauracja „Pilialaukis”, ul. Galves120, Troki
Fotografia

16.00 Wernisaż wystawy fotograficznej Andriya Dudy / Pałac Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki
Andriy Duda
Lwów St. Duchowny kościoła książąt Mikołaja, kapelan wojenny
W czasie swego krótkiego ziemskiego życia (ur. 1976) ks. Andriy stał się przykładem służby oddania Kościołowi prawosławnemu i jego ludowi. Jako utalentowany artysta – śpiewak, malarz i poeta recytator – wszystkie swoje dary skierował na rozwój i ustanowienie najważniejszych duchowych priorytetów w społeczeństwie oraz na umiejętność doceniania każdej minuty ziemskiego życia.
„Główne wartości ludzkie to miłosierdzie, miłość, współczucie … Przeszłość nie jest tym, co minęło. Przeszłość jest niezrealizowaną szansą, którą realizujemy teraz, a tym samym łączymy się z przeszłością ”.
Kiedy. Andriy nie mógł trzymać się z daleka od rewolucji godności, zamierzał pomagać ludziom i wspierać ich w trudnych chwilach. Kiedy jego brat Roman rozpoczął ochotniczą służbę na froncie przeciwko rosyjskiemu agresorowi, zaproponował służbę na froncie jako duchowny (w 80 Brygadzie Szturmowej). Za posługę kapelana został odznaczony odznaczeniem państwowym – Orderem Zasługi III stopnia.
Sztuka odegrała ważną rolę w życiu księdza. Tarp kun. Projekty działań Andrija, takie jak prezentacja zabytków sakralnych jego kościoła „Św. Skarby kościoła książąt św. Mikołaja we Lwowie ”(2016-2017), wspólny projekt z ukraińskim twórcą ludowym Myroslavem Otkovichem i dyrektorem Lwowskiego Domu Oficerskiego pułkownikiem Witalijem Provozinem, królem Danylem. Legacy of Ducal Glory ”(2017-2018), wystawa fotografii„ Friends of the Front ”(2019) i wiele innych. Miejsce szczególne dla ks. Życie Andrija zajęło recytacja wierszy Tarasa Szewczenki, o których ks. Andriy miał okazję być sławny nie tylko na Ukrainie, ale także w odległej Kanadzie. „Taras Szewczenko to słowo Boże skierowane do Ukrainy” – powiedział ks. Andrzeja w jednym ze swoich przemówień. Wszystkie fundusze otrzymane z licznych prezentacji jego płyty „My Shevchenko” zostały przeznaczone na potrzeby armii ukraińskiej.
Trudno byłoby przypomnieć sobie moment, w którym ks. Andriy nie miał ze sobą aparatu. Nic dziwnego, że wystawy zdjęć kapelanów wojskowych z frontu były prezentowane zarówno w kraju, jak i za granicą, a także na Litwie w Wilnie w 2017 roku. („Heroes Don’t Die”) oraz wystawę „Warriors of Light” wraz z programem artystycznym Teatru M. Zankowieckiej podczas pierwszego międzynarodowego festiwalu TRANS / MISSION w 2018 roku. Rzeszów, Polska i „Faces of War” w 2019 roku. W Olsztynie.
Do ostatniej chwili ks. Andry służył ludziom. Przygotowuje się również do wizyty w Trokach …
2020. 10 kwietnia ks. Andriy Duda już nie ma…
Wystawa będzie czynna do 1 października.
Teatr / Film

16:30 Pokaz zapisu filmowego spektaklu „Emigranci” wg S. Mrożka, Ukraiński Narodowy Akademicki Teatr Dramatyczny im. Marii Zankovetskej we Lwowie, reż. V. Sikorsky / Dom Kultury Polskiej, ul. Naugarduko 76, Wilno
Taniec

19.00 Spektakl „Bliskość”, zespół taneczny Teatru Daugavpils w Dyneburgu, reż. O. Shaposhnikov, chor. I. Savelyeva / Sala Wielka Pałacu Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki (16+)
Wyjątkowy spektakl Teatru Daugavpils na dużej scenie Pałacu Kultury w Trokach. Łotewski Państwowy Teatr Dyneburg zaprezentuje na Festiwalu Transmisji wyjątkowy spektakl „Bliskość” stworzony w języku ciała. Według twórców spektaklu najpiękniejszym instrumentem jest korpus. Język ciała nie wymaga tłumaczenia. Ciało ma swoje historie, a te tworzone przez ciało i odczuwalne w życiu historie będą otwarcie opowiadane widzowi językiem tańca, plastyczności i piękna nagiego ciała. To małe powieści o człowieku, ludziach, ich uczuciach, tajemnicach, związkach … Spektakl zanurza widza w medytacyjnej atmosferze, w której siła umysłu staje się zbędna. Bardzo ważnym celem spektaklu jest poczucie energii i duchowej bliskości z wykonawcami.
Zdaniem krytyczki teatralnej Anastasii Guliny (Moskwa), spektakl „Bliskość” stał się spektaklem o bliskości nie tylko między ludźmi, ale także o bliskości z samym sobą. O samoakceptacji: męskość kobiety i odwrotnie – kobiecość mężczyzny. Jest to zaskakująco delikatna gra z uniwersalnymi archetypami i mitami: narodziny, konflikt, wiedza, miłość, rywalizacja, powrót do nieba, koniec…
Joseph Brodsky ma frazę „Estetyka matką etyki”. I to chyba odpowiada sztuce „Bliskość”. To jak terapia kosmetyczna.
Mamy nadzieję, że podczas oglądania spektaklu widzowie będą nie tylko podziwiać to, co wydarzy się na scenie, ale także zastanowić się nad głębokim poziomem podświadomości.
Choreografia, koncept: Irina Savelyeva
Dyrektor artystyczny i reżyser: Oleg Shaposhnikov
Muzyka

21.00 Koncert zespołu Black Biceps / Restauracja „Pilialaukis”, ul. Galves120, Troki
Zespół Black Biceps, który wykonuje utwory Ska / Pop / Rock / Rap i napełnia słuchaczy ładunkiem pozytywności i energii!
Zapraszamy do rezerwacji stolików i wcześniejszej rejestracji telefonicznie: 8 612 20876 lub e-mailem. p. [email protected]




![[foto] Kaszubski kosmos / Kaszëbsczi kòsmòs w Gdyni cz. I](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/07/DSCF0135-218x150.jpg)




![[foto, wideo] Śpiewać każdy może, ale czy powinien?](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/07/DSC00179-kopia-218x150.jpg)


![[aktualizacja] 4.01 Referendum w Kosakowie](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/01/POL_gmina_Kosakowo_COA.svg_-218x150.jpg)

![[foto] Batory. Transatlantyckie love story](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/06/DSC00138-kopia-218x150.jpg)

![[foto] [wideo] Malta Festival 2026: konferencja prasowa](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/05/IMG_4626-218x150.jpg)
![Sho[r]t: Mariusz Grzegorzek w hołdzie Yayoi Kusamie](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/05/Kusama2-218x150.jpg)
![[foto, wideo] Pomysły na Gdynię: Pomorskie Centrum Sztuki w Hali Łukowej](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/06/44a-218x150.jpg)
![[wideo] 5.06 Premiera singla „Trzy miasta” INKI i Adama Kalinowskiego](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/06/Okladka-218x150.jpg)