Kolejne, ciekawe wydarzenie w Zakładzie Kulturalnym.
Przymorze REP | Repertuar Zakładu Kulturalnego
Tego wieczoru na scenie Zakładu Kulturalnego zagoszczą dwa spektakle:
19:00 MIRRORING / Hertz Haus (Magdalena Kowala, Anna Zglenicka)
20:00 horyzont zdarzeń / Maciej Kuźmiński Company
po spektaklach krótka rozmowa z artystami
Zakup JEDNEGO biletu uprawnia do wstępu na oba spektakle!
40 zł – bilet normalny
25 zł – uczniowie Zakładu Kulturalnego –
85 zł – bilet grupowy 3-osobowy
Zakup na miejscu lub online: https://tiny.pl/wtp7g
Mirroring
Choreografia i wykonanie: Magdalena Kowala, Anna Zglenicka
Współpraca artystyczna Ulriqa Fernqvist i Peter Svenzon
Muzyka: Wojciech Wilk
Premiera: Klub Żak w Gdańsku, 20.08.2021
Spektakl jest duetem: Magdaleny Kowali i Anny Zglenickiej, które współpracują na scenie od 2015 r. Ze względu na bliską relację, pokrewieństwo estetyki tworzenia tancerki zdecydowały się opowiedzieć o złożoności tej więzi. Tytuł odnosi się do lustrzanych sytuacji z życia, odbić w charakterze, a także podobieństwa fizycznego. Na drugim poziomie symboliki spektaklu znajduje się szerzej rozumiana reprezentacja – całej płci żeńskiej w konkretnych kontekstach poruszanych przez artystki: siły i wytrzymałości kontrastowanej z uwarunkowaniem fizjologicznym, psychiką oraz pojęcie “szóstego zmysłu”, wyczuwania niuansów codzienności, siostrzanego odczuwania i zmian relacji. To eksploracja granic własnej osobowości, siły, poszukiwaniem porozumienia ponad słowami i odnajdywaniem bliskiej, złożonej relacji bez pokrewieństwa. Założenia realizują się na przykładzie tworzących artystek oraz w poszukiwaniu relacji i symetrii w dialogu z widzem, poprzez operowanie symboliką umożliwiającą ten transfer.
Duet powstał w ramach rezydencji Gdańskiego Festiwalu Tańca, ze wsparciem Zakładu Kulturalnego.

horyzont zdarzeń | Maciej Kuźmiński Company
Kiedy uliczne protesty rosną w siłę, a strony ideologicznego sporu coraz mocniej okopują się w swoich obozach, jedność narodu przypomina bardziej postać nieproszonego gościa niż kochającej się rodziny. Biało-czerwona flaga Polski staje się polem politycznego konfliktu, tożsamością, którą obie strony starają się zawłaszczyć. Nowe i stare podziały głębiej niż kiedykolwiek rozszarpują tkankę społeczną, rozdzielając przyjaciół i rodziny, wywołując gniew i napędzając przemoc. Zmierzamy do punktu, z którego nie będzie powrotu. A może już go przekroczyliśmy?
choreografia, produkcja, oświetlenie, edycja muzyki: Maciej Kuźmiński
taniec: Stavali Portegijs, Tommaso Terribile (studenci Codarts Rotterdam)
kreacja: Monika Witkowska, Omar Karabulut
projekt kostiumów: Ilona Binarsch
wsparcie: Paweł Urbanowicz
muzyka: Jóhann Jóhannsson
czas trwania: 10 min
premiera: 04.06.2021 festiwal Mandala, Wrocław
produkcja: Maciej Kuźmiński Company
wsparcie produkcyjne: Codarts Rotterdam, Teatr Rozbark, MDK Zduńska Wola
nagrody: Codarts Production Prize na 3. RIDCC w Rotterdamie, I Nagroda Jury na 321Taniec ’21 w Krakowie
Projekt „Przymorze REP” Dofinansowano ze środków Miasta Gdańska

Materiał nadesłany



![[wideo, foto] 60 lat minęło jak jeden dzień…](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/10/SAM_3232-218x150.jpg)
![[wideo] Sho[r]t: Wyjaśnienie uspokajające ws. pokazu spektaklu „Moby Dick” w Gdyni](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/10/wieloryb_n-218x150.jpeg)


![[wideo, foto] Męskie granie, czyli można bez miłości](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/10/DSC05287-kopia-218x150.jpg)
![[foto] Koncert „Diamentowa Scena – 60 lat Studium Baduszkowej”](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/10/SAM_3682-218x150.jpg)
![[foto, wideo] Wernisaż wystawy „Baw się abstrakcją” w Poznaniu](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/09/2-218x150.jpg)
![[wideo, foto] Partytura słyszalności, czyli „Zakonnica w przebraniu” w Gdyni](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/09/zak1-218x150.jpg)

![[wideo] BAZAR Inicjatyw Społecznych: Polskie Stowarzyszenie Pasjonatów Kowalstwa](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/07/kowale-218x150.jpg)
![[wideo] BAZAR Inicjatyw Społecznych: mówi Cyprian „Cypis” Ożóg-Orzegowski](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/07/orzegowskimale-218x150.jpg)


![[foto] Świat jak zielnik. Natura w sztuce od XVII do XXI w. CKZ w Poznaniu](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/09/swiat-jak-zielnik-b24-218x150.jpg)
![[foto] No limits](https://gazetaswietojanska.org/wp-content/uploads/2026/08/SAM_6474-218x150.jpg)
