Zapowiedź pierwszego dnia 3. Międzynarodowego Festiwalu Trans/Misje 2020 Troki-Wilno
Dzień 1: Litwa, 13 września (niedziela)
Muzyka / Sztuki wizualne / Teatr / Kabaret
12.00 Briefing prasowy / Zagroda Dworska w Zatroczu (Užutrakis), ul. Užutrakio 17, Troki
14.00 Uroczyste otwarcie festiwalu: „Koncert fortepianowy” J. Brahmsa w wykonaniu kwartetu fortepianowego Confero / Zamek w Trokach
18.00 Wernisaż wystawy zbiorowej „Turbulencja”, Galeria sztuki „Fojė” / Pałac Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki
19.00 Spektakl „Drzwi”, Litewski Narodowy Teatr Dramatyczny, reż. J. Strømgren / Sala Wielka Pałacu Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki
Wstęp biletowany (TIKETA)
21.00 Spektakl muzyczny „Witamy w kabarecie”, Polski Teatr „Studio” w Wilnie, reż. L.Kiejzik / Restauracja „Pilialaukis”, ul. Galves 120, Troki
Uroczyste otwarcie, Koncert / Muzyka
14.00 Uroczyste otwarcie festiwalu: „Koncert fortepianowy No. 1 g-moll op. 25 Johannesa Brahmsa w wykonaniu kwartetu fortepianowego Confero / Zamek w Trokach / Wstęp wolny
Sztuki wizualne
18.00 Wernisaż wystawy zbiorowej „Turbulencja”, Galeria sztuki „Fojė” / Pałac Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki
W wystawie bierze udział dziesięcioro bardzo różnych artystów z Litwy i zagranicy. Dlatego też sama nazwa wystawy „Turbulencja” została wybrana nieprzypadkowo, to jak dynamiczne poruszanie się w różnych kierunkach – różne style, dziedziny sztuki, środki wyrazu, ale tworzą harmonijną całość, jakby wszystko płynnie się miesza, ale też działa.
Pomysł zebrania tych artystów na wystawę zrodził się z jednej prostej przyczyny – chęci ponownego spotkania, usłyszenia: czym żyją, co robią. Łączy ich fakt, że studiowali na Wileńskiej Akademii Sztuk Pięknych. Niektórzy ją skończyli, inni wyjechali za granicę, ale nie zatrzymali się i tworzą nadal.
Wystawa będzie czynna do 15 października.
Malarstwo
Gustas Jagminas, Augustas Wolność, Jolanta Krivickaitė, Gediminas Zokaitis, Darius Žalnierius (USA), Martyna Noreikaitė- Jemec
Instalacje
Ilona Miknevičiūtė (Francja)
Fotografia
Milda Endziulytė (Irlandia)
Kolaże
Austėja Bliumkytė-Padgurskienė
Sztuka cyfrowa
Lina Bindokaitė
Teatr
19.00 Spektakl „Drzwi”, Litewski Narodowy Teatr Dramatyczny, reż. J. Strømgren / Sala Wielka Pałacu Kultury w Trokach, ul. Vytauto 69, Troki.
Czas trwania: 75 min, strona spektaklu tutaj
Spektakl biletowany, cena biletu: 15 euro. Bilety są dystrybuowane przez tiketa.lt oraz kasę Pałacu Kultury w Trokach
Mówi Jo Strømgren, reżyser: „Drzwi rozróżniają „tutaj” i „gdzie indziej”. Istnieje bardzo silne przekonanie, że po drugiej stronie zawsze będzie coś lepszego. Ta wiara wprawia ludzi w ruch. Gdzieś w Europie, na ziemi podzielonej granicami narodowymi, językami, religiami i barierami geograficznymi, zjawisko migracji zawsze istniało. To sposób na przetrwanie i sposób na opór, okazja do rozpoczęcia życia od nowa, a także do spalenia mostów, porzucenia wszystkiego. W Doors ruch i taniec podróżują przez różne okresy historyczne i regiony, aby zobaczyć wzorce, które zawsze istniały, przyczyny migracji i zmiany w różnych krajach.
Ludzi zawsze ogranicza otoczenie – dom, szkoła, miejsce pracy, impreza, restauracja, którą możemy odwiedzić, ktoś, kogo kochamy lub udajemy, że kochamy.
Przynależność do określonego środowiska jest cudowna, zwłaszcza jeśli sąsiada nie stać na odwiedzanie restauracji. Takie rzeczy sprawiają, że się uśmiechamy. Ale kiedy pewnego dnia inny sąsiad wraca do domu z kajakiem na dachu samochodu, zaczynamy czuć się nieszczęśliwie. A kiedy rozpoznajemy ten uśmiech na twarzy sąsiada, bez wątpienia pragniemy kanu. Nawet jeśli tak naprawdę nie lubimy przebywać na łonie natury”.
Spektakl „Drzwi” ma na celu ujawnienie najbardziej rozczarowujących i destrukcyjnych cech ludzi poprzez naiwne i asocjacyjne spojrzenie na grupę ludzi oddzielonych granicami. Ponieważ po drugiej stronie zawsze wygląda ciekawiej, wąskie drzwi stają się ważnym progiem do zmian. Ponieważ jednak nikt nie jest zadowolony z tego, co mają, lepsze poszukiwania stają się niekończącym się procesem. Czy jesteśmy wolnymi ludźmi, może nawet czarującymi i kreatywnymi, czy też nadal jesteśmy beznadziejnie przywiązani do naszych przyzwyczajeń, jak psy Pawłowa? (z opisu spektaklu na stronie organizatora)
Jo Strømgren
Urodzony w Norwegii (1970) jest jednym z najbardziej znanych skandynawskich choreografów. Według strony Jo Strømgren Kompani, jego dzieciństwo było typowo norweskie, dorastanie w otoczeniu dzikiej przyrody, wartości socjaldemokracji i zastraszających opowieści o trollach. Urodzony w centrum Trondheim choreograf spędził trochę czasu w tropikach, gdzie jego rodzice przeprowadzili się do pracy. To wczesne wzbogacenie tożsamości lokalnej poprzez doświadczenie podróżnika wpłynęło również na działalność zawodową, zarówno pod względem tematyki, zróżnicowania gatunkowego, jak i zainteresowania różnymi językami.
Kabaret
21.00 Spektakl muzyczny „Witamy w kabarecie”, Polski Teatr „Studio” w Wilnie, reż. L.Kiejzik / Restauracja „Pilialaukis”, ul. Galves 120, Troki
Polski Teatr „Studio” w Wilnie zaprasza na spektakl muzyczny „Witamy w kabarecie!”
Wykonawca: Justina Stankevič
Fortepian: Jurgita Umaraitė
Saksofon: Rafal Jackevič
Reżyseria: Lilija Keizik
Czas trwania ok. 45 min.
